تحمل قلبك (أو روحك) لأحدهم / تفصح عما يعتلج في نفسك.
If you bare your heart or soul to someone, you reveal your
innermost thoughts and feelings to him.
إذا كنت تحمل قلبك أو روحك لأحدهم, فأنت تفصح عن ما يعتلج في نفسك من مشاعر و أفكار نحوه.
Example: زJohn couldnشt keep things to himself any longer. He decided to
bare his soul to his best friend.)
مثال: لم يستطع جون أن يحتفظ بأفكاره لنفسه لوقت أطول. قرر أن يفصح عما يعتلج في نفسه لأعز صديق له.