وقال الشماخ في تصريحاته للموقع الرسمي لناديه الجديد : إنه حلم يتحقق وسعادة بالغة لي أن أنضم لأرسنال، فهدفي كان دائماً اللعب في الدوري الإنكليزي فاخترت أرسنال بقلبي.وتابع : لم أتردد للحظة واحدة، أرسنال هو فريقي المفضل، تاريخه جعلني أحلم به، وظل هدفي من بين كل الأندية الإنكليزية لأنه ألهمني بكل أحلامي، وكنت مشجعاً له منذ طفولتي.وأردف : أتطلع للعب في استاد الإمارات لكي ألعب في مواجهة جماهير أرسنال، لقد سمعت الكثير عن هذا الملعب ولا أطيق الانتظار لارتداء قميص الفريق أمامهم.وأتم المغربي : سأمنح النادي كل طاقتي، فلدينا العديد من اللاعبين العظام في النادي، وسأحاول المساعدة بكل ما لدي ليفوز الفريق بالألقاب الموسم المقبل.وكان اللاعب صاحب الـ25 عاماً أكد رغبته في الانضمام لقلعة ملعب الإمارات خلال حديثه مع مجلة فرانس فوتبول شباط الماضي قائلاً: لو كان الأمر بيدي لانتقلت إلى أرسنال . وأبدى المدير الفني الفرنسي أرسين فينغر سعادته بتأكيد المهاجم المغربي رغبته في الانضمام للمدفعجية خلال الصيف المقبل.وحاول أرسنال ضم اللاعب قبل بداية الموسم الحالي ولكن تمسك بوردو باللاعب حال دون إتمام الصفقة.من جانبه قال فينغر :نحن سعداء بضم الشماخ، فقد أثار إعجابنا منذ فترة والآن وقد انضم إلينا أثق في أنه سيضيف لقائمة الفريق.وتابع الفرنسي : الشماخ أظهر قوته بأداءه مع بوردو والمغرب في المواسم الأخيرة، وأتطلع لمشاركته في الملعب.وشارك الشماخ في 293 مباراة مع بوردو سجل خلالها 79 هدفاً، وساهم الموسم قبل الماضي في تتويج فريقه بالدوري الفرنسي.كما لعب لمنتخب بلاده 53 مباراة دولية سجل 27 هدفاً وساهم في وصول المغرب للمباراة النهائية في كأس الأمم الإفريقية 2004.‏