|
|
تل براك: مدينة ميتانيةTell Brak :Mitanni City .. كل جديد سيطرت الامبراطورية الميتانية على شمال سورية منذ حوالى 1550 قبل الميلاد وحتى انهيارها في اوائل القرن الثالث عشر قبل الميلاد. The people spoke Hurrian, but the names of their rulers and some of their gods were Indo-Aryan. يتكلم الناس اللغة الحورية,لكن اسماء حكامهم وبعض الهتهم كانت هندية-ارية. However, the actual origin of names remains obscure. وفي كل الاحوال يبقى الاصل الحقيقي للاسماء غير معروف. The heartland of the Mitanni Empire lay along the Habur River, where one of its cities, Tell Brak (ancient Nawar). يقع اوسط الامبراطورية الميتانية على مسار نهر الخابور حيث تعتبر تل براك (نوار سابقا) احد مدنها. At the height of Mitanni power in the fifteenth century BC, the empire extended from the Mediterranean to the zagros mountains. في ذروة قوة الميتانيين في القرن الخامس عشر قبل الميلاد, امتدت الامبراطورية من البحر المتوسط حتى جبال زاغروس. The Tell Brak archaeologists found a palace and a temple from this period, together with residential neighborhoods that were inhabited right up until the end of the Bronze Age. عثر علماء الاثار على قصر ومعبد في تل براك من هذه الحقبة فضلا عن الاحياء التي كانت صالحة للسكن حتى نهاية العصر البرونزي. Although the public buildings had been destroyed and burned by the Assyrians early in the thirteenth century BC, the palace and the temple still contained broken remnants , as well evidence of the various craft activities that took place in the palace itself. على الرغم من تدمير مساكن الشعب واحراقها من قبل الاشوريين في اوائل القرن الثالث عشر قبل الميلاد , فما زال المعبد والقصر يحتوي على البقايا المدمرة بالاضافة الى مؤشرات عن وجود حرف مختلفة في القصر نفسه. These included the manufacture of glass objects, frit, faience and ivory, and the working of iron-irch copper. والتي تضم صناعة الاواني الزجاجية والطلاء والخزف والعاج وصناعة النحاس الغني بالحديد. Indeed the Hurrians are believed to have invented the technique of core-moulding for the manufacture of glass bottles and beakers, examples of which were recovered from the palace. في الحقيقة يعتقد بان الحواريين هم من ابتكر تقنية لأسس صناعة القوارير والكؤوس الزجاجية(الأمثلة على ذلك ما تم اكتشافه في القصر) The palace ground floor consisted of two very large reception rooms and some workrooms, while the residential rooms seem to have occupied an upper story. يتألف الطابق الأرضي للقصر من غرفتي استقبال كبيرتين جدا وبعض غرف العمل, بينمايبدو ان غرف السكن تشغل الطابق العلوي. A limestone statue , the only surviving example of Hurrian sculpture , was found in one of the reception rooms a long with a cuneiform tablet which indicated to the presence of Tusratta (a Hurrian King). وجد في احد غرف الاستقبال تمثال كلسي (المثال الوحيد الباقي عن نحت الحواريين) و لوح مسماري اشار الى وجود توسراتا (الملك الحوري). This tablet and anther dated from the reign of Tusrattaشs less known elder brother, were sealed with the dynastic seal of their ancestor Saustatar. هذا اللوح وغيره المؤرخ من عهد توسراتا الأخ الأصغر الأقل شهرة تم ختمه بختم السلالة الحاكمة لسلفهم سوستاتار. Certainly, Mitanni military success owed much to their prowess not only in their use of chariots, but also of the compsite bow. من المؤكد أن التفوق العسكري الكبير للميتانيين لم يقتصر على استخدامهم العربات وإنما يشمل استخدامهم الأقواس أيضا.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
