وبناءً على هذا القول الصادر من البردوني نفسه اعتبر المؤلف أن التجريب لن يمارسه الفنان ممارسة حقيقية ما لم يكن صاحب أصالة أدبية، تدفعه نحو التعمق في تراثه، فإذا كان الأمر كذلك استطاع الفنان أن يصل إلى حسن الاختيار والتجديد بفعل التجريب القائم على الأصالة الأدبية، والثقافة، والمراس، وصولاً إلى التجديد والإبداع؛ فنصوصه نصوص حية تتفق مع مراحل حياته، وتتآزر عبرها أشكال البنية مع عوالم الرؤية.‏‏‏