|
|
Are You ready for this? Home Alone-وحيدا في المنزل هل أنت مستعد لهذا? كل جديد في هذه الأيام , يبقى العديد من الأولاد الذين تتراوح أعمارهم ما بين 6-13 سنة وحيدين في المنزل جزءا من النهار في الوقت الذي يخشى فيه الكثير من الكبار البقاء وحيدين في المنزل. إن الأمر مفهوم تماما إذا كنت أنت أو شخص تعرفه تتوتران من البقاء في المنزل وحيدين. Your parents think youشre ready to be at home alone, but do YOU? يعتقد والداك أنك مستعد للبقاء وحدك في المنزل, و لكن هل أنت مستعد لذلك? At first it sounds cool to be home alone, right? Think of the freedom youشd have around the house! Thereشs nobody to stop you from playing video games or watching your favorite TV program!. Undoubtedly, there is more freedom, but there is also more responsibility. في البداية, يبدو الأمر ممتازا بالبقاء في المنزل وحيدا, صحيح? فكر بالحرية التي ستنالها في المنزل! ليس هناك من أحد ليوقفك عن لعب ألعاب الفيديو أو مشاهدة برنامجك التلفزيوني المفضل!. بلا شك, إن في ذلك مزيداً من الحرية و لكن فيها مزيد من المسؤولية أيضا. Sometimes, itشs a normal to feel scared and it doesnشt mean youشre a زbaby.س Thereشs always stuff going on in the world to shake our feelings of security. You might feel totally fine about being alone when youشre 10. Then, two years later, something happens that makes you feel different about it من الطبيعي أحيانا أن تشعر بالخوف و لا يعني ذلك أنك طفل. هناك دوما أمور تحدث في العالم لتهز مشاعر الأمن لدينا. قد تشعر أنك بخير تماما ببقائك في المنزل وحيدا عندما تكون في العاشرة. ثم, و بعد سنتين, يحدث شيء ما يجعلك تشعر بشكل مختلف عن ذلك. If you have worries about being home alone, itشs important to speak up about them, even though it may cost money to get a sitter or your parents have to rearrange their schedule. إذا كنت تشعر بالقلق من البقاء وحيدا في المنزل, من المهم أن تتحدث عن ذلك بصراحة معهم, قد يترتب على ذلك أن يتكلف أهلك بعض المال من أجل الحصول على جليسة أطفال أو إعادة ترتيب جدول أعمالهم. How do you know if youشre ready? Ask yourself these questions. If you answer زNoز to any of these, talk to your parents about some solutions that will help you get prepared. كيف تعرف أنك مستعد? اسأل نفسك هذه الأسئلة. و إذا أجبت ب (لا) على أي منها, تحدث إلى والديك عن بعض الحلول التي ستساعدك لتكون مستعدا. Do you know what to do if thereشs an Emergency Situation like: a fire, a bee sting, a sister whoشs choking, a knock at the door, an allergic reaction, a natural disaster (such as an earthquake or tornado)? هل تعرف ما الذي عليك القيام به في حال كان هناك حالة طارئة? مثل: حريق, لسعة نحلة, شعور شقيقتك بالاختناق, طرق على الباب, انفعال تحسسي, كارثة طبيعية (كزلزال أو إعصار)? Can you respect the house rules set by your parents? هل يمكنك احترام قواعد المنزل التي وضعها والداك? Can you take care of your basic needs, such as food, drinks, homeworks, etc. while still following the house rules? هل يمكنك الاهتمام بحاجاتك الأساسية مثل الطعام و الشراب والوظائف المنزلية و غيرها مراعيا إتباع القواعد المنزلية? Are you able to entertain yourself if you donشt have homeworks? هل أنت قادر على تسلية نفسك إذا لم يكن لديك وظائف منزلية?
|
||||||||||||||||||||||||||||||
