وكان الباحث الفرنسي قد أجرى أبحاثه على 653 نحلة لصق على ظهرها شريحة صغيرة لنقل الإشعاع في تجويف صدر النحلة لمعرفة مدى تأثير هذه المبيدات فيها.أما الدراسة الثانية التي قام بها كل من عالم البيولوجيا الاسكتلندي (بونولوب ــ ويتهورن، ودافيد ــ جولسون) فركزت على ذكر النحل الذي يلعب دوراً أساسياً في عملية التلقيح، فقد تأثر بهذه المبيدات من نقص عدد ملكات النحل بنسبة 85٪.‏