كل شيء في حركة مستمرة وتغيّر.
الكلاب تنبح في وجه كل من لا تعرفه.
لا تستطيع أن تنزل في نفس النهر مرتين.
الطبيعة الانسانية لا بصيرة لها أما الطبيعة الالهية فببصيرة.
خير الكلام في المجد الفضيلة هي الطريق الأقصر الى المجد.
الحمير يفضلون سقوط المتاع، ولايهتمون بسقوط الذهب لأنه لا يتعبهم.
أناس آخرون لا يعلمون ما يفعلون وهم يقظى، تماماً كما ينسون ما يفعلون وهم نيام.
الرجل طفل في أعين الإله، كما أن الطفل طفل في عيني الرجل.
أحكم الناس يبدو قرداً اذا ما قورن بالله، في الحكمة والجمال وسائر الأمور.
في نظر الله كل الأمور جميلة وحسنة وعادلة، لكن الناس زعموا أن بعضها عادلة وبعضها غير عادلة.
أصل المثل لا ناقة ولا جمل
أول من قال هذا الشطر من القصيدة الحارث بن عباد حين قتل جساس بن مرة كليباً، فلم ينضم الحارث إلى قوم جساس، ولا إلى قوم الزير سالم، وعندما هاجت الحرب بين القبيلتين اعتزلها الحارث، وكان قد حاول الصلح بينهما فما أفلح، فنصح جماعته باعتزال الفتنة والحرب.
وفي ذلك قال الشاعر:
وما هجرتك حتى قلت معلنة
لا ناقة لي في هذا ولا جمل