حبر و ورق
ثقافة الأحد 14-3-2010م عن دار التكوين في دمشق صدرت المجموعة الشعرية: «أبجدية تتعرى» للشاعر سيبا ستيانو غراسو وترجمة د. خدام الودغيري قدم لها الشاعر أدونيس.
أما الشاعر فهو إيطالي من مواليد 1947، نشر أول مجموعاته الشعرية (آفاق بعيدة) عام 1964.
ألّف ونشر أكثر من عشرين كتاباً في الشعر والنقد الأدبي والترجمة. المجموعة الجديدة تقع في 218 صفحة من القطع المتوسط ويقدم النصوص باللغتين العربية والإيطالية.
«الصابئة عقائدهم وتقاليدهم» كتاب جديد تأليف نيقولا سيوفي وترجمة عارف أبو يوسف.
صدر الكتاب عن دار التكوين في دمشق ويقع في /206/ صفحات من القطع المتوسط الكتاب يقدم فكرة تاريخية عن الصابئة وتراثهم بعد أن تعلم المؤلف لغتهم وعاش بينهم فترة من الزمن.
|