عرضنا بعضها في صفحات سالفة، وخاصة ما يتصل بالبروفيسور بالابانوف الذي كان مشهوراً بشروده، آخر هذه الطرائف عن هذا الشارد، مما ترجمه الشاعر الصديق الراحل حسين راجي، أنه ذهب مرة إلى الريف ليزور أحد أقربائه، فوصل إلى هناك مصاباً بالرشح وارتفاع الحرارة، فلما سألوه عن السبب قال:
كنت طوال الطريق جالساً أمام نافذة عربة القطار، مكسورة الزجاج، يلفحني هواء بارد.
قالوا له: لماذا لم تبدل مكانك مع راكب آخر؟
فنظر إليهم بالابانوف مستغرباً وقال:
- لم يكن في العربة راكب آخر كي أبادله المكان.
وسأل أحدهم بالابانوف: لماذا يحمل ثلاث نظارات؟
فأجاب:
- النظارة الأولى أستعملها للقراءة، والثانية احتياط، والثالثة لأبحث بها عن الأولى والثانية.