ليس لديه ساق ليقف عليها / لا دليل لديه
To say that someone doesn>t have a leg to stand on means
that he can>t prove what he says.
لتقول أن أحدهم ليس لديه ساق ليقف عليها يعني أنه لا يستطيع إثبات ما يقوله .
Example: «Three people testified against him. He didn>t have a leg to stand on.»
مثال: شهد ثلاثة أشخاص ضده. فلم يكن لديه دليل يستند إليه.