|
|
عثرات اللسان ثقافة نقف االيوم عند مفردتين تبدوان موغلتين بالعامية لكنهما حسب قاموس رد العامي الى الفصيح فصيحتان: فلص قالوا فلص من يده اذا افلت، وفلص الامر اذا انحل عقده، وهذا الشيء فالص او فالصو أي فالت من اليد، وفي اللغة كما التاج فلصه من يده تفليصا أي خلصه، قال الليث: وهكذا نقله الازهري، قال الصاغاني: لم يذكره الليث في كتابه، وانما ذكر الانفلاص. وقال الليث: الانفلاص، التفلت من الكف ونحوه، وقال: انه في الاصل انملص، وقيل انفلص على البدل. فلّعت وقالوا فلعت الارض، وهي مفلعة، اذا جف ثراها فتشققت، وفي اللسان - فلع الشيء - شقه، وفلع راسه بالسيف والحجر يفلعه فلعا، شدخه وشقه، وقيل كل ما تشقق فقد انفلع وتفلع فالعامي صحيح.
|
||||||||||||||||||||||||||
