تصدر عن مؤسسة الوحدة للصحافة و الطباعة و النشر
طباعةحفظ


عثرات اللسان ....هذا ضوءه أم ضوؤه..؟!

ثقافة
الأربعاء 8-8-2012
د.ح

يطرح المرحوم صلاح الدين الزعبلاوي هذه القضية في معجمه / معجم أخطاء الكتاب/ فيقول:

جاء(ضوءه) بفتح وسكون وهمزة مضمومة في بيت جاء به ناقد مفردة به ناقد في برنامجه اليومي، فكتب الهمزة مضمومة مفردة. كما كتبت هنا، ثم اعترض على الناقد معترض، فأوجب أن تكتب الهمزة في مثل هذا الموضع على الواو... زاعماً أن القاعدة كذلك.‏

فأجاب الناقد عن هذا الاعتراض بأن الهمزة قد تكتب هنا على الواو أيضاً إذا ضمت، فيجوز فيها الوجهان، لاختلاف قواعد الإملاء بين قطر عربي وقطر عربي آخر. وفي اعتراض المعترض وجواب الناقد نظر من وجوه:‏

أولاً: الهمزة في نحو المثال المذكور لاتكتب إلا مفردة في قطرنا وفي سواه، سواء كانت مضمومة أم مفتوحة تقول: (بدا ضوءه) بضم الهمزة و(رأيت ضوءه) بفتحها ولاتكتب على واو ولو كانت مضمومة لأن القاعدة في الهمزة المتوسطة لاتوجب الأخذ بأقوى الحركتين، حركة الهمزة وحركة ماقبلها- على وجه الإطلاق، بل تستثني المثال المذكور وقد جاء /في ملخص قواعد الإملاء/ لرفيق الفاخوري ومحي الدين درويش مستثنيات عن القاعدة المتقدمة: إذ أتى قبل الهمزة واو ساكنة كتبت مفردة إلا إذا كانت مكسورة فإنها تكتب على ياء وفقاً للقاعدة مثل: ضوَءك بفتح الهمزة/ وضوُءك بضمها/...‏

إضافة تعليق
الأسم :
البريد الإلكتروني :
نص التعليق:
 

 

E - mail: admin@thawra.sy

| الثورة | | الموقف الرياضي | | الجماهير | | الوحدة | | العروبة | | الفداء | | الصفحة الرئيسية | | الفرات |

مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر ـ دمشق ـ سورية