|
|
من الفكاهة البلغارية ساخرة ويومها ترجم الكاتب الظريف الراحل حسين راجي كتابه «الفكاهة البلغارية» ونشره الأستاذ مدحة عكاش في دار الثقافة. وقد خصص بارنياكوف في هذا الكتاب فصلاً لنوادر الرسامين البلغار، وهذا بعضها: - عندما كان الرسام الكاريكاتوري رايكو اليكسييف طالباً في الثانوية رسم لوحة كاريكاتورية ناجحة لمدير المدرسة. وكان لذلك المدير أنف كبير أبرزه الرسام بصورة تلفت النظر. وعندما رأى المدير اللوحة طرد رسام المستقبل من المدرسة بتهمة: عدم احترام مربيه. - كان هذا الرسام «ر. اليكسييف» كثير المزاح مع نائب من مدينة «شومن» يدعى: كنتشو ميلانوف. وكان الرسام يطلق عليه لقب: «كنتشو دي ميلانو». وفي إحدى المرات عندما ناداه بهذا اللقب لم يحتمل النائب ذلك، فقال له غاضباً: نصف أحمق. فما كان من الرسام إلا أن أجابه: النصف الثاني يبقى لك..
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
