الكتاب قدم وفق البرنامج المعدل للعام الدراسي 1952/1953 لطلاب شهادة الدراسة المتوسطة. صدر في دمشق عام 1952 الصفحة الأولى تحمل إهداء يقول: تهدى هذه الحديقة الأدبية الى الأديب الكبير الأستاذ رفعة بك الشيخ مشفوعة بتحية الأدب وتجلة البيان، دمشق في 6/3/1962.
يقع الكتاب في 318 صفحة من القطع المتوسط ويقدم دراسة في العناوين التالية: نشأة اللغة العربية- الشعر الجاهلي النثر الجاهلي - قس بن ساعدة الايادي..
أما الهادي أنور العطار فهو من مواليد دمشق عام 1913 درس في بعلبك، عمل مدرسا للغة العربية، درس في العراق عام 1936 وحاضر في بغداد، ثم عاد إلى سورية ليعين مدرساً في ثانويات حلب.
شغل وظائف إدارية بوزارة المعارف.. كتب دراسات ومقالات في الصحف العربية.
من مؤلفاته: أغاني الديار /الخلاصة في الأدب والنصوص الزاد من الأدب العربي / ظلال الأيام / شعر.
توفي عام 1972.