|
|
من جعبة المبدعين! ثقافة ورماد تحت الأجفان.. الشاعر عبد القادر الحصني رئيس تحرير صحيفة الأسبوع الأدبي في آخر قصائده المنشورة في الصحيفة المذكورة أتحفنا برائعة شعرية أعادتنا الى اخضرار الشعر ومن قصيدته نقتطف قوله: من رسولي الى القصيدة رمل في شفاهي وتحت جفني رماد أخبروها أن الينابيع ظمأى والذي لاح كالسحاب جراد في ثياب النساء فتشت عنها قلت: هل بينكن? قلن: تكاد هن يخدعنني, وأخدع نفسي والصبايا مجاهل وارتياد نائل حنون وملحمة جلجامش في حوار مع الباحث الآثاري نائل حنون المتخصص بالآثار العراقية توقف عند ملحمة جلجامش
وقال: إن أكثر من /300/ دراسة صدرت عن هذه الملحمة وبلغات مختلفة مع إن ما صدر باللغة العربية عن هذه الملحمة لا يتجاوز عدد أصابع اليدين والأسوأ أن الترجمة العربية المباشرة للنص المسماري للملحمة لم تصدر حتى الآن.
|
||||||||||||||||||||||||||||||
