في الظلام / جاهل بالأمر / سرا عنه
If someone is kept or left in the dark about something, he is not
informed about it .
إذا أبقي شخص ما في الظلام بخصوص شيء ما، أي أبقي الأمر سرا عنه.
Example: «The personnel were kept in the dark about the merger until the last
minute.»
مثال: أبقي الأمر سرا عن الموظفين بخصوص الاندماج حتى اللحظة الأخيرة.