كان الشاعر عبدان مشهورا ببخله وكان يعد بالعطاء ولا ويتهرب بطريقة ما من وعده.
وبلغ البخبل بابن حمدان أن لا يرد السلام ولا يشمت العاطس.
**
قابل وحاضر
كان عبدان الشاعر أحمق: ويقال: إن ابن بشر أتاه يوما يطلب مالا .
فقال له : أخمسمائة اليوم أحب إليك أم ألف في القابل.
فيقولبشر : ألف في قابل .
فإذا أتاه بشر قابلاً بعد سنة
قال لهعبدان : ألفٌ أحب إليك أم ألفان في القابل.
ولم يزل كذلك حتى مات،ولم يعطه شيئا.
**
شيب سريع
وقيل لرجل: لقد أسرع إليك الشيب .
قال: وكيف لا يسرع إلي الشيب وأنا أبكر كل يوم إلى من لو كان أمره إلي، أن أجعله يسرح مع النعاج ويلقط مع الدجاج.
فقيل له :من تعني؟
فقال :هذا ابن حمدان يملك ألف ألف درهم قصدته يوماً ،فبينا أنا عنده عطس فقلت له: يرحمك الله.
فقال لي: يعرفك الله،ولم يقل يرحمك الله.