ترجمها الى اللغة العربية: عبد الكريم ناصيف. وهي لوول سوينكا الحائز على نوبل عام 1986م.
وقد اشتهر سوينكا بكونه مسرحياً وشاعراً، وقد نال على روايته هذه جائزة: جوك كامبل نيو ستيتسمان.
رواية (موسم الفوضى) من وحي الأحداث المروعة التي وقعت في بيافرا و المجازر و الاضطرابات السياسية و العسكرية التي اجتاحت نيجيريا، إنها تجري في بلاد وقعت فريسة العنف و أعمال القمع الوحشية.
بطل الرواية (أوفي) يغادر العاصمة بحثاً عن حبيبته التي اختطفت وهكذا دائرة بعد دائرة يتابع (أوفي) سقوطه في جحيم كجحيم دانتي على أمل إنقاذ حبيبته من براثن جلاديها إنها رواية العالم الأفريقي الزاخر بالغرائب والعجائب، كل ما فيها جديد، مثير، مدهش.
تقع الرواية في /430/ صفحة من القطع الكبير.