نستخدم في أحاديثنا عبارة: الأمر لافت للنظر، واحيانا: ملفت للنظر، فايهما الاصح ؟
ملفت هي اسم فاعل من الفعل ألفت، ومن المعروف ان اسم الفاعل من الرباعي يصاغ بضم اوله وكسر ما قبل اخره، وفي العبارة السابقة: لفت نظره او الامر لافت للنظر، اسم الفاعل من الثلاثي وهو الصواب، ومن المعروف ان اللافت يعني صرفه عن وجهة ما وشده نحو امر اخر، فالصواب: الامر لافت للنظر.
من أسماء الافعال
مناع: أي امنع، روى الصغاني كما جاء في معجم اسماء الافعال للشوا، روى رجزا لاحد بني بكر بن وائل: مناعها من ابل مناعها.. اما ترى الموت لدى ارباعها
والمشهور: تراك ودراك.