لوركا نجح بتحرير الشعر الإسباني قبل أن ينال لقب شاعر الحرية، الأمر لا يعني أنه كان سلبياً حيال المذاهب التي كانت سائدة آنذاك، بقدر ما كان بفطرته يأبى التقليد والمحاكاة. ببساطة كان يدعو إلى مذاهب أدبية جديدة، منبثقة من صميم الروح الإسبانية نفسها، وبالتالي تمكن العالم من النظر مجدداً إلى عدالة قضية الحرية هناك من وراء كلمات الشاعر الصادقة والمنبثقة من بيئته. يقول على لسان إحدى شخصيات مسرحية (ماريانا): “وما الإنسان دون حرية يا ماريانا، ودون هذا الضوء الثابت المتناسق الذي نشعر به في أعماقها، وكيف يسعني أن أحبكِ إذا لم أكن حراً؟ قولي لي: كيف يمكنني أن أعطيكِ هذا القلب القوي إذا لم يكن ملكي”. ربما هذا ما نحتاجه الآن: الاقتداء بتجربة الشاعر النادرة في الأزمنة الغابرة، أي تحرير الشعر الحديث من العبثية والزوغان، والمضي به نحو الجملة الواضحة والمتينة التي تقول أنفسنا والبيئة الغنية التي ننبثق منها، تماماً كما فعل الشاعر الإسباني مع ثقافته المحلية آنذاك.‏