قام جان ميشيل ريب وهو مخرج مسرحي يدير مسرح ( رون بوان ) في باريس مسابقة لعروض مسرحية قصيرة مكتوبة وفقا لمعايير مفروضة مسبقا : مسرحية قصيرة من عشرين دقيقة مخصصة لممثلة و ممثلين « المغطس و المقعدين » و « خواء البقرة » و أخيراً ترديد عبارة « هذا اللبن منتهي الصلاحية » . تقدم مئة و عشرون كاتباً مسرحياً لهذه المسابقة وتم اختيار خمسة عشر عملاً ستقدم خمسة منها في دمشق على شكل « مسلسل مسرحي » : « ثلاث شخصيات تبحث عن كاتب لجان بول فاريه ، « الفرسان » لاينيس ديسارت » رجال العصر الحجري أغبياء « لبيير بينيزيت ، « العصبيون » لليا فازيه و « المرأة البقرة » لسباستيان تييري . تتميز كل هذه الاعمال بأنها مفاجئة ومليئة بالطرافة و الشباب و بأن لغتها قوية و شخصية‏