يوم أمس الأول, بدأت بقراءة الرواية ذائعة الصيت (عمارة يعقوبيان) ومن صفحاتها الأولى, لم ألمس فيها أي ملامح للرواية الحديثة, وبدت لي في لغتها وأسلوب السرد فيها, وكأنها مكتوبة في خمسينيات أو ستينيات القرن الماضي, وهذا يعني أن الكاتب لم يستفد في روايته من التراث الروائي العالمي في الخمسين سنة الأخيرة, الأمر الذي يجعلها لا تنتمي الى زمنها وجيلها. ومع كل هذا فقد لاقت الرواية ما لاقت من احتفاء وتطبيل وتزمير, والسبب بكل بساطة أن ثمة مشهداً ثقافياً استطاع تصديرها بالوقت والشكل المناسبين, فيما لم تستطع على حد علمي, أي رواية سورية الخروج من محيطها, وربما مع استثناءات نادرة جداً, قياساً بما هو الحال عليه في بعض مشاهد الثقافة المتعددة.‏