|
ثقافة نشر مجمع اللغة العربية بدمشق في مجلته الفصلية المجلد 87 الجزء الثالث عددا من القرارات التي اتخذها بشأن مجموعة مسائل لغوية ونقف اليوم عند المسالة ال25: المسألة: انتصر على عدوه. المسألة: يشيع في الاستعمال عبارة (انتصر على عدوه وهو منتصر) ويخطئها بعضهم والصواب عندهم (نصر على عدوه) لان العبارة الاولى لم ترد في المعاجم القديمة بهذه الدلالة. 2- الاقتراح: جواز قولهم انتصر على عدوه بمعنى ظهر عليه في الحرب. 3- التعليل: جاء في اللسان: النصر اعانة المظلوم، نصره على عدوه نصرا وانتصر الرجل اذا امتنع من ظالمه وانتصر منه انتقم والتناصر: التعاون على النصر ونصره اعانه على عدوه. وجاء في الوسيط: نصره على عدوه ينصره نصرا ايده واعانه انتصر امتنع من ظالمه. وقد تكررت عبارة انتصر على بمعنى ظهر على عدوه مئات المرات في كتب وبحوث ما بعد عصر الاحتجاج ومنها تاريخ ابن عساكر. القرار: جواز قولهم انتصر على عدوه بمعنى ظهر عليه وجواز قولهم انتصر فيه. |
|