تصدر عن مؤسسة الوحدة للصحافة و الطباعة و النشر


المعانــي العربيــة لأيــــــــام الأســـــبوع

استراحة
السبت 27-8-2011
ياسر حمزة

كان العرب يعتبرون يوم الأحد بداية الأسبوع قبل ظهور الإسلام، وفي الوقت نفسه كان ليوم الجمعة مكانة خاصة عندهم، حيث كان مخصصاً للاجتماع وتدارس القضايا العامة، وقد أطلق على الأيام الخمسة الأولى من الأسبوع العدد الذي يوافق اليوم، عدا الجمعة من الاجتماع والسبت للراحة.

وقد وضعت أسماء أيام الأسبوع في زمن وضع أسماء الأشهر قبل قرنين تقريباً من ظهور الدعوة المحمدية ونذكر هنا أسماء الأيام ومعانيها مقارنة بالاسم القديم.‏

الأحد: بمعنى الواحد، وأول العدد، واليوم الأول من الأسبوع وكان يسمى عند العرب قديماً أول.‏

الاثنين: يعني اليوم الثاني من الأسبوع وكان يسمى قديماً أهون، بمعنى اللين أو التمهيد لباقي الأيام.‏

الثلاثاء: يعني اليوم الثالث من الأسبوع وكان يسمى قديماً جبار بكسر الجيم، أيضاً من الجبر والتيسير.‏

الأربعاء: يعني اليوم الرابع من الأسبوع وكان يسمى قديماً دبار، بكسر الدال أي المدبر والذاهب، وكأنه بدأ العد التنازلي لذهاب الأسبوع.‏

الخميس: يعني اليوم الخامس من الأسبوع وكان يسمى قديماً مؤنس، حيث خصص كما هو حالنا اليوم للسهر والمؤانسة.‏

الجمعة: الجمعة من الاجتماع، وقد تطلق الجمعة على الأسبوع بأسره من باب تسمية الكل باسم الجزء، وكان قديماً يسمى عروبة.‏

السبت: السبت البرهة من الدهر، والسبت هو الراحة، ويقال سبت يسبت سبتاً أي استراح وسكن. وكان يسمى في الجاهلية شبار، أيضاً بكسر الشين، ولم أقف له على معنى.‏

 

E - mail: admin@thawra.com

مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر ـ دمشق ـ سورية