تصدر عن مؤسسة الوحدة للصحافة و الطباعة و النشر


حبر و ورق

ثقافة
الأربعاء 26-8-2009م
أحكم الكون.. مجموعة شعرية للشاعرة: بسمة محمد يمان الشامي..

صدرت المجموعة في حلب وهي مجموعة قصائد نثرية وجدانية, تقع في 128 صفحة من القطع المتوسطة, ومن عناوين قصائدها نذكر:( وطني - فاقد النوم- فشلت- أتراه يحين الموعد- خبرني- وجهك- يا قدس- أخطأت- ما جدوى السفر- لن أعاتب), ومن قصيدة أحكم الكون نقتطف قولها:‏

أنا أحكم الكون‏

مع أني لست من عائلة مالكة تقطن القصور‏

ولا أنحدر من سلالة البلاط...‏

ولكن حبك لي يهبني هذا الشعور‏

صدر حديثا عن المنظمة العربية للترجمة كتاب: (الكائن الحي مفككا ترميزه) تأليف جان- نيكولا تورنييه, ترجمة هالة صلاح الدين لولو.‏

أي معنى يعطى لكلمة الحياة؟ هل الحنين حي منذ الحمل به؟ وهل يمكن للذات الأخرى أن تتشيأ من أجل تلبية حاجة شخص ما إلى خلايا جذعية لأن حياته معرضة للخطر؟‏

هذه الأسئلة الجديدة ما هي إلا صياغة عصرية لأسئلة دائمة.. وهي تسمح بإدراك أن علم الأحياء ليس بوسعه الانفصال عن التفكير الأخلاقي.‏

يقدم هذا الكتاب تعريفا جديدا للحياة, بسيطا وفاعلا, ويتيح مراجعة بعض ألغاز علم الأحياء المعاصر مثل أصول الحياة وتطورها, والاستفهام عن المسائل الأخلاقية لهذا العلم: مضغة الكائن الحي المعدل وراثيا, والاستنساخ المولد والعلاجي, والخلايا الجذعية بالنسبة إلى الحياة.‏

جان- نيكول تورنييه: دكتور في الطب والعلوم, وباحث في (مركز أبحاث قسم صحة الجيش) في مدينة غرونوبل(فرنسا).‏

هالة صلاح الدين لولو: مترجمة من سورية,حائزة على دبلوم في الترجمة من جامعة ليون(فرنسا) يقع الكتاب في 352 صفحة توزيع مركز دراسات الوحدة العربية.‏

- عن دار التكوين في دمشق صدرت دراسة فكرية مهمة بعنوان: تأخير الغروب.. التقديس والتأثيم.. بحث في ازدواجية بنية العقل النسوي العربي.. الكتاب من تأليف: كلاديس مطر، وحسب الناشر فإن هذه الدراسة لا تختصر عقل النساء جميعاً في واحدة على الإطلاق لأنه فضاء الشاهدة، على عصرها والمشاركة في الجرم في آنٍ. يتوزع الكتاب في ستة فصول هي: نظرية الجنس اللطيف.‏

- مرحلة المرآة- ناقصات العقل- مخاوف العقل الأنثوي الخمسة/ الجنس ازدواجية التأثيم والتقديس/ ثقافة العنف المشروع، ويقع الكتاب في /200/ صفحة من القطع المتوسط.‏

 

E - mail: admin@thawra.com

مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر ـ دمشق ـ سورية