وعلى صعيد المسرح أيضاً تمت ترجمة مسرحية (فوضى) للفنان عبد المنعم عمايري إلى اللغة التركية وسيقدمها مع ممثلات تركيات لصالح المسرح الوطني التركي المحترف وبُرمِجت ضمن عروض (2008/2009) على مسارح اسطنبول , كما أنه في صدد البحث عن تمويل لمسرحيته (تكتيك) التي تضم عدداً كبيراً من الشخصيات وتحتاج إلى إنتاج ضخم , وفي حال توفر الإنتاج واستطاع الممثلون المشاركون فيها التفرغ نتيجة انشغالهم في التلفزيون فمن الممكن تقديمها في القسم الثاني من هذا العام , وإن لم تتوفر هذه الشروط قد تُقدم مع بداية موسم 2009 .‏