تصدر عن مؤسسة الوحدة للصحافة و الطباعة و النشر


محاضرة .. الآراميـــة لغــة الحضـارة الســـورية

ثقافة
الخميس 13-2-2020
عرض الأستاذ المساعد في كليتي الآداب والسياحة والخبير في مديرية الآثار والمتاحف الدكتور علي صقر أحمد بالوثائق محاضرة تاريخية بعنوان «الآرامية لغة الحضارة في سورية» ضمن نشاطات مشروع شهد للثقافة والفنون في قاعة الدكتور سامي الدروبي.

وبين الدكتورعلي بأن تاريخاً طويلاً من الحضارة الشرقية القديمة مركزه سورية وبأنه قد تخصص في المجال ذاته لإلقاء الضوء على مراحل تطور الخط واللغة الآرامية المتميزة من نهايات الألف الأول قبل الميلاد في مراحله مختلفة للممالك الآرامية القديمة.‏‏‏

‏‏‏‏

ثم عرض الباحث بعض النقوش المتعلقة لمراكز تلك الممالك المكتوبة بالخط الآرامي المستندة من الخط الفينيقي منوهاً بأن الآرامية مرت فيما بعد بمرحلة من العالمية في القرن السادس قبل الميلاد سميت بمرحلة الآرامية الدولية أو مرحلة الآرامية الإمبراطورية وقد تبناها الفرس و جميع المناطق بالشرق حتى مصر.‏‏‏

رفاه الدروبي‏

بينما تابع الباحث أحمد حديثه بعرض بعض النماذج من الكتابات الآرامية وتتناول الحالة ذاتها مع تنويه بتغير شكل الحرف والخط مبيناً بأن نهايات الألف الأول عندما غزا اليونان بلاد المشرق وفرضوا اللغة اليونانية حيث بدأت مرحلة تحول الآرامية إلى مجموعة من الكيانات اللغوية وتبدل الخط في بعض المواقع كالآرامية التدمرية والآرامية والحضرمية‏‏‏

على حين انتقل بالحديث بأن هناك آرامية مهمة جداً وهي استمرار أكثر للآرامية من حيث التاريخ وتأثير الآرامية السريانية وأطلق عليها في القرن الرابع الميلادي السريانية نسبة إلى السريان الذين اعتنقوا المسيحية لتميزهم عن الذين لم يدخلوا المسيحية وتعد اللغة السريانية أو الآرامية من أكثر اللغات التي حفظت الفكر العالمي من خلال ترجمة كل الإبداعات اليونانية من فلسفة وعلوم وطب وآداب من اليونانية إلى السريانية للعربية وحفظ الكثير من الإبداعات العالمية.‏‏‏

 

E - mail: admin@thawra.com

مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر ـ دمشق ـ سورية