ملحق ثقافي 2/ 3 / 2010 صدر عن الهيئة العامة السورية للكتاب رواية «ذهول ورهبة»، تأليف اميلي نوتومب،
ترجمة ثناء حسين عباس، وجاءت في 142 صفحة من القطع المتوسط. والرواية عبارة عن نقد ساخر للمجتمع الياباني عامة ولعلاقات العمل في شركة يابانية خاصة. تشد الكاتبة من خلالها القارىء حتى آخر كلمة في الرواية. كما في جاء الكلمة الأخيرة للغلاف.
