تصدر عن مؤسسة الوحدة للصحافة و الطباعة و النشر


مصطلحات غريبة..!

أبجد هوز
الجمعة 13-12-2019
عبد الحليم سعود

أحياناً نسمع بمصطلحات لا نجد معادلاً لها على أرض الواقع، وخاصة بعض الأصدقاء المغتربين خارج الوطن فنشعر «وكأنهم انسلخوا عن جلدتهم»،

تجادلت قبل أيام مع صديق مغترب في أميركا اللاتينية، فشكا لي ضيق الأحوال الاقتصادية لديهم، فأبديت دهشتي من كلامه، وحاولت الاستفسار عن المصطلحات التي وردت في كلامه..!‏

أنا: ماذا تعني بضيق الأحوال الاقتصادية لديكم..؟!‏

هو: أصبحت الرواتب والأجور عاجزة عن مجاراة الارتفاع المستمر في الأسعار، وهذا ما أدى إلى زيادة الفقر والفقراء..!‏

أنا: تقول ارتفاع أسعار(!)..وماذا يعني هذا المصطلح..؟!‏

هو: أن يكون الهامش كبيراً بين كلفة إنتاج السلعة أو استيرادها وبين ثمنها أثناء البيع، بحيث يعجز أغلب الناس عن شرائها، فيقاطعون السلع ويمتنعون عن إدخالها إلى بيوتهم أو إلى قواميسهم الغذائية والاستهلاكية..!‏

أنا: تكرر كلمة «فقراء» في كلامك..فماذا تعني بها..؟!‏

هو: الفقراء هم الذين يعيشون بأقل من دولار واحد في اليوم،..!‏

أنا: دولار (!)..وما دخل هذا الأخضر اللعين في حياتهم (؟) أليس لديهم عملة وطنية يحبونها ويتعاملون بها..؟!‏

هو: لديهم طبعاً.. ولكن هناك تجار أعماهم الجشع يتحكمون بالسوق ويتلاعبون بسعر الصرف، فتهبط قيمة العملة فيضطر الناس لشراء الدولار..!‏

أنا:وما هي مواصفات هؤلاء..؟!‏

هو: أتقياء ورعون، ، لكن لديهم عيب واحد فقط..!‏

أنا: وما هو عيبهم..؟!‏

هو: يتهربون من دفع الضرائب للدولة..ويهربون أرصدتهم للخارج..؟!‏

أنا: تهريب وتهرّب وضرائب وأرصدة وخارج..هذه مصطلحات غريبة جداً لم أسمع بها قط..؟!‏

 

E - mail: admin@thawra.com

مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر ـ دمشق ـ سورية