وبعد ساعات من محاولات لإدخال الحيوان إلى حاوية لإجلائه عن مدخل المبنى، عمد المسعفون إلى تخدير الأيل، وسبق أن رصد الأيل الذي قد يكون أتى من بولندا أو جمهورية تشيكيا المجاورتين قبل أيام قليلة قرب درسدن، ولكنه تمكن من الفرار قبل أن يظهر مجدداً، في منطقة صناعية في غرب المدينة، ويدخل إلى مدخل مقصف شركة.‏