|
|
كل جديد لا يتم تعليم جميع مهارات الرياضيات في غرفة التدريس. حيث يتم اكتساب بعضها بشكل طبيعي. واذا اعتبرنا حسابات جزيئات الثانية, التي نحتاجها عندما نقدر عدد المقاعد الفارغة في حافلة المدرسة أو لحساب عدد الكعك في مرطبان الكعك. These ballpark estimates can often be done without counting. Thatصs because humans are born with the ability to approximate, or guess. Researchers refer to this trait as a personصs زnumber sense.( يمكن تقدير هذه الحسابات بدون عد. و ذلك لأن البشر يولدون بقدرة على التقدير أو التخمين. يشير الباحثون إلى هذه الميزة على أنها )حس الشخص بالرقم(. Scientists have discovered that this inborn sense of numbers may influence learning and achievement in the classroom. Studies with teenagers show that students who excel at estimating quantities also did well on standard math achievement tests, going as far back as kindergarten. لقد اكتشف العلماء أن هذا الحس الفطري بالأرقام قد يؤثر على التعلم و الإنجاز في الصف. تظهر دراسات على المراهقين أن الطلاب الذين يتفوقون في تقدير الكميات أيضا يؤدون بشكل جيد في امتحانات تحديد المستوى في الرياضيات منذ كانوا في مرحلة الروضة. Researchers already knew that humans have a natural grasp of numbers. The ability to make rough approximations can be found in infants as young as 4 months old, and even in some animals. This inborn numerical sense reaches back millions of years, researchers say, and has been used by humans and animals to help guide everyday behaviors such as hunting for food. لقد عرف العلماء مؤخرا أن البشر لديهم إدراك طبيعي بالأرقام. القدرة على القيام بقيم تقديرية مضطربة يمكن أن توجد في الأطفال بعمر أربعة أشهر و حتى في بعض الحيوانات. يقول العلماء أن هذا الحس الفطري بالأرقام يعود إلى ملايين السنين وقد استخدمه البشر و الحيوانات للمساعدة في إرشاد تصرفات الجميع مثل الصيد من أجل الطعام. It is discovered that there is a link between a personصs inborn number sense and his or her achievement in math training. لقد تم اكتشاف صلة بين حس الشخص الفطري بالأرقام و أداؤه أو أداؤها في تمارين الرياضيات. Does this connection mean that one cannot be good in math if he has a weak number sense? Or that having a strong number sense is a guarantee for good grades in math? The answers are not clear, but doing lots of math homework will boost your chances of success. هل تعني هذه الصلة أن الشخص لا يمكنه أن يكون جيدا في الرياضيات إذا كان لديه حس ضعيف بالأرقام? أو أن امتلاك حس قوي بالأرقام ضمانة للحصول على الدرجات الجيدة في الرياضيات? الأجوبة غير واضحة و لكن هناك شيء أكيد: حل الكثير من وظيفة الرياضيات سيعزز فرصك بالنجاح. |
|
