كما أشار القيم إلى مرحلة غنية من حياة القباني في مصر التي استقبلته بحفاوة, فقدم فيها عروضاً باتت كنماذج أدبية رصينة وصورة للأوبريت العربي واجه بها العروض الأجنبية من جهة, والعربية المعتمدة على نصوص مترجمة من جهة أخرى, وكان بذلك يحارب المستعمر الإنكليزي الذي فرض اللغة الإنكليزية على التعليم في مصر وكانت مسرحية «أنس الجليس» نواة لهذا المسرح, ثم كانت «عفة المحبين» المسرحية الثانية للقباني في مصر وتدور أحداثها حول الحب العفيف بين الشاعرة ولادة بنت المستكفي والوزير الشاعر ابن زيدون, ومن مسرحياته التي عرضها في مصر أيضاً «عنترة» التي رصدت أحداثاً عن هذا الشاعر بعد أن أصبح حراً وزوجاً لعبلة ومسرحية «ناكر الجميل» و«الأمير محمود نجل شاه العجم» وغيرها.‏