تصدر عن مؤسسة الوحدة للصحافة و الطباعة و النشر


معايير نوبل

رؤية
الأربعاء 6/12/2006
غازي حسين العلي

لا شك ان كاتبا مثل اورهان بامون يستحق بجدارة جائزة نوبل للآداب غير ان حصوله عليها اثار في نفسي تساؤلات كثيرة , لعل اهمها المعايير التي يتم من خلالها فوز هذا الكاتب او ذاك , وهي معايير لا تخضع عادة لمنطقنا , ان لم يكن للمنطق ككل .

فمع اهمية هذا الكاتب , وما قدمه من روايات قد تكون في غاية الاهمية , فإن ثمة كتابا كبارا كانوا يتصدرون قائمة الترشيح , كونهم اعطوا للانسانية ادبا رفيعا , اضافة الى تاريخهم الطويل في العطاء , وفي مقدمتهم ماريو بارغاس يوسا وادونيس , ومع هذا فقد اعلنت لجنة نوبل فوز باموقن .‏

وبغض النظر عن الآراء التي طرحت في تركيا حول نيل اورهان بامون الجائزة ,والجدل الدي اثارته في الاوساط الثقافية التركية بين مؤيد ومعارض ومشكك , فإنه نيله لها , وهو مكسب للشرق بكل اطيافه وتوجهاته .‏

ومع هذا كله , فإن ثمة كتابا سوريين لا يقلون اهمية عن بامون , وما قدمه من اعمال روائية . غير ان المشكلة ليست في اهمية بامون او هؤلاءالكتاب وانما في آلية عمل الكاتب في سورية والسبل الكفيلة في تقديمه للخارج , وهو امر ما زلنا غير قادرين على فعله كما ينبغي .‏

 

E - mail: admin@thawra.com

مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر ـ دمشق ـ سورية