نقل الكاتب قول الشاعر شارل بودلير عن هاينه: «لا تملك فرنسا المسكينة اليوم سوى شعراء قليلين لكن لا أحد منهم يقارن بهاينريش هاينه»، أما بلزاك فيقول: «جسّد في باريس روح الشعر الألماني كما جسّد في ألمانيا روح النقد الفرنسية البناءة». فيما يقول الفيلسوف والشاعر الألماني فريدريك نيتشه: «يكفي القول إن هاينه وأنا أول فناني اللغة الألمانية». ويقول أيضاً الموسيقي الألماني ريتشارد فاجنر: «قلب هاينه أرشيف المشاعر الألمانية موهبة ندر أن أنجبت ألمانيا مثيلاً لها». وجاء على لسان كارل ماركس عن هاينه إنه «أعظم الشعراء الألمان بعد جوته».‏