وبحسب «بروكسل» تبدو الأمور بسيطة جداً ومن شأن الاتفاقية المذكورة بين أميركا والأتحاد الأوروبي توليد مكاسب ضخمة تقدر بـ100 مليار يوروسنوياً ، وانطلاقة نمو الناتج المحلي الإجمالي على جانبي المحيط الأطلسي دون تكلفة تذكر ،وأيضاً إحداث تحويل في السياسة التجارية للاتحاد وما تقتضيه من تغطية أكثر من 60٪ من الاتفاقات الثنائية في حين أن النسبة لم تتجاوز الـ25٪ قبل عشر سنين من الآن ، علماً بأن أوروبا كانت على الدوام تستثمر في المفاوضات المتعددة الأطراف سواء التجارية أو المناخية .... التعددية هي الأساس التاريخي للسياسة الأوروبية والضمان الأمثل لمصالحها ، وهي مع ذلك لا تمتلك الموارد الجيوسياسية التقليدية مثل الولايات المتحدة. ومع ذلك، تحرص اللجنة على أن تقول لنا لماذا تقوم وبشكل قوي بهذا التحول لصالح هذا الثنائي ، أميركا الاتحاد الأوروبي ؟ ببساطة لأنها لا تريد الاعتراف بأن جولة المفاوضات التجارية في منظمة التجارة العالمية (الدوحة) قد ماتت ودفنت ، الأمر يعود برمته إلى الخطأ الذي ترتكبه أميركا بعدم إيمانها بالنظام التجاري المتعدد الأطراف ، وعجزها عن منحه المكاسب التي تدأب على سحبه منه على قلتها وندرتها -منظمة التجارة العالمية عرضة للخطر رغم صعوبة الأمر ومع ذلك ، لا تحاول «بروكسل» البتة وضع خطوط عريضة للتفكير والتخيل عما سيؤول إليه النظام التجاري العالمي في غضون العشرين سنة القادمة .... فاللجنةتحاول وببساطة متناهية بيع مزايا معاهدة ثنائية مع أميركا لمدة لا تقل عن خمسة عشر عاماً .... وليتجلى الخطر الأكيدعلى خليفة الميرل القوية من قبل اللجنة بتحقيق مكاسب أهم وبأي ثمن وخلال مهلة محددة ... واقع الأمر أن ثمة اختلافات كبيرة بين الأميركيين والأوروبيين حول مجموعة من المواضيع مثل حماية البيانات الشخصية وقواعد حقوق المؤلف في القطاع السمعي - البصري والإعانات الزراعية والبيانات الجغرافية والسياسات المنافسة والقواعد البيئة والصحية وغيرها ...‏