|
|
عثرات اللسان... عديلان أم سلفان..؟! ثقافة السُّلاف: هو السائل من عصير العنب قبل أن يعصر... - سلافة: سلافة كل شيء عصرته: أوله... - المسلف من النساء: هي التي بلغت خمساً وأربعين سنة أونحوها. - السالف: اسم فاعل وهوالماضي المتقدم. وجمع السالف، سَلَف. السَّلَف: كل من تقدمك من آبائك وذوي قرابتك الذين هم فوقك في السن والفضل ولذلك سمي الصدر الأول من التابعين بالسلف الصالح. - السالفة: ولهامعنيان الأول صفحة العنق...والثاني الأمم الماضية. السِّلف: من الكلمات التي شذت عن معنى التقدم والمضي وبين العلماء اختلاف في استعمالها ففريق يقول: السِلف للرجال ولايقال للمرأة سلفة قال ابن فارس: السلف سلف الرجال،هما اللذان يتزوج هذا أختاً وهذا أختاً والجميع أسلاف. وفريق يقول: بل تطلق كلمة السلفة على المرأة وهما سلفتان إذ تزوجتا أخوين والجمع سلائف... النساء يقلن اليوم: هذه سلفتي وهذا استعمال وارد ولكنهن يقلن أيضاً فلان سلفي وهذا غلط لأن الرجل لايكون سلفاً للمرأة فالرجل سلف الرجل والمرأة سلفة المرأة. والناس يقولون اليوم للرجلين اللذين يتزوجان بأختين: هذا عدل هذا وهما عديلان وهم عدلاء وقولهم هذا لم تستعمله العرب، وإنما مولد جرى به الاستعمال بعد عصر الرواية فالأصل أن العديل هو المثل والنظير ثم قيل: هما عديلان إذا تزوجا أختين وعلى ذلك لايقال: تعادل الرجلان بل يقال: تسالف الرجلان...
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
